1
00:00:08,476 --> 00:00:11,577
ああ
[テーマ音楽]
2
00:00:11,679 --> 00:00:13,278
- ♪ 下がっていきます
南米へ♪
3
00:00:13,347 --> 00:00:14,813
♪ ゆっくりお過ごしください♪
4
00:00:14,882 --> 00:00:16,682
- ♪優しい顔立ち
どこでも♪
5
00:00:16,751 --> 00:00:18,317
♪謙虚な皆さん
誘惑なしで♪
6
00:00:18,386 --> 00:00:19,718
- ♪ 下がっていきます
南米へ♪
7
00:00:19,820 --> 00:00:21,620
♪ 私の悩みは放っておいてください ♪
8
00:00:21,689 --> 00:00:23,389
- ♪ 駐車場完備の日
それとも夜♪
9
00:00:23,491 --> 00:00:25,290
♪ 吹き出す人々、
「こんにちは、お隣さん」♪
10
00:00:25,359 --> 00:00:26,492
- ♪ 上に向かっています
南米へ♪
11
00:00:26,560 --> 00:00:28,727
♪ リラックスできないか見てみましょう ♪
12
00:00:28,829 --> 00:00:31,830
- ♪ [つぶやき] ♪
13
00:00:31,899 --> 00:00:33,065
- ♪ さあ、降りてください
南米へ♪
14
00:00:33,134 --> 00:00:35,200
♪ 友達に会いましょう♪
15
00:00:36,554 --> 00:00:39,521
[刺激的な音楽]
16
00:00:44,729 --> 00:00:47,496
- [カートマンがすすり泣く]
17
00:00:47,565 --> 00:00:48,897
- エリック？
18
00:00:48,933 --> 00:00:51,734
- [すすり泣き]
- かわい子ちゃん、どうしたの？
19
00:00:51,769 --> 00:00:53,168
- [すすり泣き] 何もありません！
20
00:00:53,270 --> 00:00:54,570
それについては話したくない。
21
00:00:54,638 --> 00:00:57,573
[すすり泣き]
-明らかに何かがあります。
22
00:00:57,641 --> 00:00:59,775
- [すすり泣き]
ただ、
23
00:00:59,844 --> 00:01:02,978
いじめられていた
学校で。
24
00:01:03,047 --> 00:01:04,446
[すすり泣き]
25
00:01:04,548 --> 00:01:07,049
- いじめられたんですか？
誰があなたをいじめましたか？
26
00:01:07,118 --> 00:01:10,018
- [すすり泣き]
トールキンとカイルのように。
27
00:01:10,087 --> 00:01:12,821
彼らは私をぽっちゃりワビーと呼びました。
28
00:01:12,923 --> 00:01:14,456
- ごめんなさい、ハニー。
29
00:01:14,525 --> 00:01:16,458
子供はとても意地悪することがあります。
30
00:01:16,494 --> 00:01:18,861
- ママ、なりたくない
もういじめられている。
31
00:01:18,929 --> 00:01:22,865
思いますか -- 思いますか
自転車を買ってもいいでしょうか？
32
00:01:22,933 --> 00:01:25,701
出られるように
家と運動のこと？
33
00:01:25,770 --> 00:01:29,271
- ああ、ハニー、はい、たくさんあります
私たちが運動できる方法の数々。
34
00:01:29,306 --> 00:01:31,673
- はい、でもいいえ、私はそう思います
自転車が一番いいでしょう
35
00:01:31,776 --> 00:01:34,343
そうすれば、すべての子供たちができるからです
本当に頑張っている私を見てください
36
00:01:34,445 --> 00:01:36,078
そして彼らはそんなことは言わないだろう
恐ろしいこと
37
00:01:36,147 --> 00:01:39,381
彼らは私のことをこう言います！
[すすり泣き]
38
00:01:39,450 --> 00:01:40,816
- ハニー、大丈夫です。
大丈夫です。
39
00:01:40,885 --> 00:01:43,085
もちろん、自転車をご用意させていただきます。
40
00:01:43,154 --> 00:01:45,754
[不気味な音楽]
41
00:01:46,757 --> 00:01:48,490
- [笑いながら]
42
00:01:48,559 --> 00:01:50,993
[鐘が鳴る]
43
00:01:51,061 --> 00:01:52,327
はい！
44
00:01:52,396 --> 00:01:53,595
- 皆さんを手伝ってもいいですか？
45
00:01:53,664 --> 00:01:56,231
- はい、探しています
息子に自転車を買ってあげるために。
46
00:01:56,300 --> 00:01:58,667
- これが欲しいです！
47
00:01:58,702 --> 00:02:01,170
- ああ、そうですね、
それはクラス3電動自転車です。
48
00:02:01,238 --> 00:02:02,671
- はい、クラス 3 は持っています
ペダルアシスト
49
00:02:02,773 --> 00:02:04,072
時速47マイルまで！
50
00:02:04,175 --> 00:02:06,708
- エリック、それは 2,000 ドルです。
51
00:02:06,811 --> 00:02:08,744
- 子供たちだけを許すつもりだよ
学校で私をいじめますか？
52
00:02:08,813 --> 00:02:11,346
あなたは私にすべての中にいてほしいのですか
今日は太ってしまって[ピーピー]、ママ？
53
00:02:11,448 --> 00:02:13,882
- それは非常に具体的ですね
一種の自転車ですね、奥様。
54
00:02:13,984 --> 00:02:16,418
売ってもいいけど、
たくさんの制限があります
55
00:02:16,487 --> 00:02:17,820
息子が乗れるところ。
56
00:02:17,888 --> 00:02:20,022
彼はとても尊敬しなければならないだろう
交通ルールのこと。
57
00:02:20,090 --> 00:02:23,525
- 何てことだ。
とても敬意を表します。
58
00:02:26,297 --> 00:02:29,364
【電動モーターのうなる音】
59
00:02:29,400 --> 00:02:30,599
[カートマン]
カイル！
60
00:02:30,668 --> 00:02:31,867
カイル！
61
00:02:31,969 --> 00:02:34,169
【電動モーターのうなる音】
62
00:02:34,205 --> 00:02:36,305
そうそう！はい！
63
00:02:36,373 --> 00:02:37,773
私のペニスをしゃぶってください、カイル！
64
00:02:37,842 --> 00:02:39,708
私はクラス 3 電動自転車を手に入れました、ビッチ!
65
00:02:39,777 --> 00:02:41,944
うわー！うわー！
66
00:02:42,046 --> 00:02:45,047
それはあなたが泣いているのです、カイル、
あなたにはそれがないからです。
67
00:02:45,149 --> 00:02:48,884
- [ケニーの真似
エンジン音】
68
00:02:48,986 --> 00:02:51,286
[カートマン] そうだね！
- ああ。
69
00:02:51,388 --> 00:02:53,622
- 見てみてよ、兄弟
クラス3電動自転車！
70
00:02:53,724 --> 00:02:54,723
クールですね？
- ああ！
71
00:02:54,825 --> 00:02:55,891
- 私のペニスをしゃぶってください、ケニー！
72
00:02:55,960 --> 00:02:57,392
【電動モーターのうなる音】
73
00:02:58,529 --> 00:03:00,329
【電動モーターのうなる音】
74
00:03:00,397 --> 00:03:01,330
スタン！
75
00:03:01,398 --> 00:03:02,731
スタン、ここから出て行かなきゃ！
76
00:03:02,833 --> 00:03:05,067
私のペニスをしゃぶってください！
77
00:03:05,135 --> 00:03:06,568
３年生、お母さん[ピーッ]！
78
00:03:06,670 --> 00:03:08,237
- お母さんが買ってくれたの？
79
00:03:08,372 --> 00:03:09,504
- ええ、甘くないですか？
80
00:03:09,573 --> 00:03:10,572
今すぐ私のペニスをしゃぶってください。
81
00:03:10,641 --> 00:03:12,241
[モーター音を真似る]
82
00:03:12,309 --> 00:03:13,275
ああ！
83
00:03:15,346 --> 00:03:17,546
パーカーを買うつもりです
そしてフェイスカバー
84
00:03:17,615 --> 00:03:19,414
そして町のみんなを
私のペニスをしゃぶってください。
85
00:03:19,483 --> 00:03:22,084
【電動モーターのうなる音】
86
00:03:23,821 --> 00:03:27,022
[カートマンの真似
モーター音】
87
00:03:27,091 --> 00:03:29,958
[スポークのカチカチ音]
88
00:03:29,994 --> 00:03:31,026
[ブレーキ鳴き]
89
00:03:31,095 --> 00:03:32,361
私のペニスをしゃぶってください。
90
00:03:34,098 --> 00:03:35,397
[歩行者の叫び声]
- すみません。
91
00:03:35,432 --> 00:03:37,065
私のペニスをしゃぶらなければなりません。
92
00:03:37,134 --> 00:03:39,101
[叫び声が続く]
吸ってください！
93
00:03:39,169 --> 00:03:42,070
[叫び声]
94
00:03:42,139 --> 00:03:43,505
[カートマン] そうだね！
95
00:03:43,574 --> 00:03:45,274
はい！
96
00:03:46,210 --> 00:03:47,976
- ああ！
97
00:03:48,045 --> 00:03:50,045
- わーい！
98
00:03:50,114 --> 00:03:51,780
[パニックに陥った叫び声]
99
00:03:51,815 --> 00:03:53,582
- [笑い]
100
00:03:53,617 --> 00:03:55,884
[カートマンの真似
モーター音】
101
00:03:55,953 --> 00:03:57,519
[刺激的な音楽]
102
00:03:57,588 --> 00:04:00,255
[シャロン] ごめんなさい、スタンリー
しかし答えはノーです。
103
00:04:00,291 --> 00:04:02,491
- でもお母さん、
カートマンも今では持っています。
104
00:04:02,526 --> 00:04:04,793
クライドは電動自転車を持っています。
トールキンは電動自転車を持っています
105
00:04:04,895 --> 00:04:06,228
クレイグとウェンディ。
106
00:04:06,297 --> 00:04:08,764
- 電動自転車の値段は高い
何千ドルも、スタン。
107
00:04:08,832 --> 00:04:10,232
どこに行こうか
お金を見つけますか？
108
00:04:10,301 --> 00:04:11,533
- 一部負担させていただきます！
109
00:04:11,602 --> 00:04:12,901
おじいちゃんから200ドルもらいました。
110
00:04:12,970 --> 00:04:14,569
- スタン、たとえ私が「はい」と言ったとしても、
111
00:04:14,638 --> 00:04:16,605
それはあなたのお父さんです
心配する必要があります。
112
00:04:16,674 --> 00:04:18,707
お父さんの気持ちがわかります
電動自転車について。
113
00:04:18,809 --> 00:04:19,875
[大きな衝撃音]
114
00:04:19,944 --> 00:04:22,711
- あのクソガキたち
また殺されそうになった！
115
00:04:22,780 --> 00:04:25,514
どうやって子供たちに行かせることができますか
時速40マイルで行く
116
00:04:25,616 --> 00:04:28,317
自転車専用レーンで
本物のバイカー向けに設計されていますか？
117
00:04:28,452 --> 00:04:29,451
皆さんに言っておきますが、
118
00:04:29,520 --> 00:04:31,987
南アメリカ
もう安全ではありません。
119
00:04:32,056 --> 00:04:34,389
- そうですね、お父さん、そうしたほうがいいかもしれません
電動自転車も買おう。
120
00:04:34,491 --> 00:04:35,924
そうすれば同じくらい速く走れるよ
彼らがそうしているように。
121
00:04:35,993 --> 00:04:37,559
- はい、いいえ、ありがとう。
122
00:04:37,628 --> 00:04:39,161
自転車は健康のためにあります。
123
00:04:39,229 --> 00:04:40,896
- あなたはただ嫉妬しているだけです。
124
00:04:40,998 --> 00:04:43,031
- 嫉妬深い？！何の？
125
00:04:43,133 --> 00:04:45,467
何かをするものについて
すべての仕事はあなたのために？
126
00:04:45,502 --> 00:04:46,935
ご存知ですか？
彼らは物をこう呼んでいました
127
00:04:47,004 --> 00:04:48,270
それですべてうまくいきましたか？
128
00:04:48,339 --> 00:04:49,404
奴隷たちよ！
129
00:04:49,473 --> 00:04:51,173
はい、それは良いアイデアでした、
シェリー。
130
00:04:51,241 --> 00:04:52,841
そこには問題はありません。
131
00:04:52,910 --> 00:04:55,677
- お父さん、たくさんの友達
電動自転車を持っています、OK、そして--
132
00:04:55,746 --> 00:04:58,280
- ええ、彼らは一緒に遊んでいます
ギャングでウィリーをする
133
00:04:58,349 --> 00:05:00,315
そしておそらく大麻を吸っているでしょう、いいですか？
134
00:05:00,351 --> 00:05:03,285
私も若かった頃がありましたが、
でも今は健康なサイクリストです
135
00:05:03,354 --> 00:05:05,754
そして私は呪われるだろう
大麻を吸う子供たちがいたら
136
00:05:05,823 --> 00:05:08,056
乗るつもりです
私の自転車レーンで！
137
00:05:10,160 --> 00:05:12,394
[電気モーターがうなる]
138
00:05:13,364 --> 00:05:17,099
[うなり声が続く]
139
00:05:17,201 --> 00:05:18,633
- これはとても不公平です。
140
00:05:18,702 --> 00:05:20,302
- 私の両親は言いました
同じこと--
141
00:05:20,371 --> 00:05:22,437
電動自転車は危険すぎる
高価すぎる。
142
00:05:22,506 --> 00:05:25,240
- [くぐもった話し声]
143
00:05:25,275 --> 00:05:26,408
[モーターのうなり声]
144
00:05:27,878 --> 00:05:29,344
- さあ、皆さん！
145
00:05:29,413 --> 00:05:32,147
- バター？
- そうだ、私の新しい自転車をチェックしてみてね！
146
00:05:32,216 --> 00:05:34,816
- ああ、すごいね、バターズの両親
彼に自転車を買ってあげてもいい。
147
00:05:34,885 --> 00:05:36,852
- いや、これは買ったんです
トールキンの本を400ドルで
148
00:05:36,920 --> 00:05:37,853
彼は新しいものを手に入れたからです。
149
00:05:37,888 --> 00:05:38,954
そして両親には何も言っていないのですが、
150
00:05:39,023 --> 00:05:40,389
だから私はこれを着ています
顔を覆うこと。
151
00:05:40,457 --> 00:05:41,523
- すごいですね、バターズさん。
152
00:05:41,592 --> 00:05:43,392
誰もが400ドルを持っているわけではありません。
- [うなり声]
153
00:05:43,427 --> 00:05:46,361
- そうですね、皆さんはどうですか？
154
00:05:46,397 --> 00:05:47,462
に降りる
中国の自転車屋？
155
00:05:47,531 --> 00:05:48,964
- 中国の電動自転車？
156
00:05:49,066 --> 00:05:50,732
彼らも同じくらい良いですか？
通常のものとして？
157
00:05:50,768 --> 00:05:53,068
- いや、最悪だけど、少なくとも
あなたは何かを持っているでしょう。
158
00:05:53,137 --> 00:05:54,770
[電気モーターの音が鳴る]
159
00:05:56,206 --> 00:05:59,107
[刺激的な音楽]
160
00:05:59,209 --> 00:06:00,742
♪ ♪
161
00:06:00,811 --> 00:06:02,878
[鐘が鳴る]
162
00:06:02,913 --> 00:06:05,514
- City E-bikeへようこそ。
ご注文をお願いします。
163
00:06:05,582 --> 00:06:07,649
- はい、そうだと聞きました
本当に安い電動自転車。
164
00:06:07,751 --> 00:06:10,252
- ああ、そうだね、いろいろあるよ
シティ電動自転車。
165
00:06:10,354 --> 00:06:12,054
中華製電動自転車はとても頼りになります。
166
00:06:12,089 --> 00:06:14,990
爆発する確率はわずか60%
あなたのガレージに。
167
00:06:15,092 --> 00:06:16,892
- そうですね、私は 200 ドル持っています。
そして私はそれを買いたいです
168
00:06:16,927 --> 00:06:19,428
私と私の友人二人にとっても。
169
00:06:19,463 --> 00:06:22,764
- 3 つすべてで 200 ドルですか?
170
00:06:22,866 --> 00:06:26,068
ああ、欲しいですよね
スーパーシティ電動自転車。
171
00:06:26,136 --> 00:06:27,369
彼らは同じくらい速く進みます、
172
00:06:27,438 --> 00:06:30,105
でも確率は92%
あなたのガレージを爆破するために。
173
00:06:30,207 --> 00:06:31,673
- ああ、かわいいよ、兄弟！
我々はそれらを受け取ります。
174
00:06:31,742 --> 00:06:33,408
- [くぐもった話し声]
175
00:06:33,477 --> 00:06:34,943
- はい、ありがとう、スタン！
176
00:06:34,978 --> 00:06:36,978
- OK、わかりました、私にはあなたが必要です
権利放棄に署名する
177
00:06:37,081 --> 00:06:38,680
あなたの乗りやすさのために。
178
00:06:38,749 --> 00:06:39,848
- 私たちの乗り心地は？
179
00:06:39,917 --> 00:06:41,850
- そう、あなたは電動自転車で速く走ります。
あなたは人を殺します。
180
00:06:41,919 --> 00:06:43,118
あなたの責任。
181
00:06:43,187 --> 00:06:45,720
あなたは権利放棄に署名し、
私は責任を負いません、あなたは責任を負いません。
182
00:06:45,789 --> 00:06:48,557
OK、ここに署名して、そうします
City e-bikeに乗らない
183
00:06:48,625 --> 00:06:50,592
通りで。
ウインク、ウインク。
184
00:06:52,763 --> 00:06:55,630
そしてここに署名してください--
あなたは16歳年上です。
185
00:06:55,666 --> 00:06:56,798
ウインク、ウインク。
186
00:06:56,867 --> 00:06:58,767
ここではイニシャルだけ --
チャイニーズシティ電動自転車
187
00:06:58,836 --> 00:07:00,368
おそらく爆発するだろう
あなたのガレージに。
188
00:07:00,437 --> 00:07:03,338
あなたは乗車しないことに同意します
自転車レーンにあるシティ電動自転車。
189
00:07:03,440 --> 00:07:04,406
ウインク、ウインク。
190
00:07:04,475 --> 00:07:07,008
ここに署名して、
あなたはウィリーをするつもりです。
191
00:07:07,044 --> 00:07:09,111
でも本当に、
ウィリーをするのはわかっています。
192
00:07:09,179 --> 00:07:10,278
ウインク、ウインク。
193
00:07:10,314 --> 00:07:12,681
そして、ここに署名して、署名して、
そしてサイン、そこでウインク。
194
00:07:12,783 --> 00:07:14,683
ここにサイン、あそこにウインク、
どこでもウインク、ウインク。
195
00:07:14,751 --> 00:07:16,318
わかりました、おめでとうございます!
196
00:07:16,386 --> 00:07:18,653
それは200ドルです。
197
00:07:27,931 --> 00:07:29,998
- ああ、このクソ野郎たち。
198
00:07:30,100 --> 00:07:31,399
[クラクション]
199
00:07:31,468 --> 00:07:34,269
- [ピーピー]あなた。
回ってみろ！
200
00:07:34,338 --> 00:07:36,204
回ってみろ！
201
00:07:39,176 --> 00:07:40,942
健康でごめんなさい。
202
00:07:41,011 --> 00:07:42,144
- 健康になれるかもしれない
もう少し
203
00:07:42,179 --> 00:07:43,578
道路の右側に
204
00:07:43,647 --> 00:07:45,180
減速する代わりに
みんなダウンしてる。
205
00:07:45,282 --> 00:07:46,581
- ああ、私は遅いですか？
206
00:07:46,650 --> 00:07:49,818
私はずっと横切っていきます
15分で南米。
207
00:07:49,887 --> 00:07:51,720
渋滞の中でそれを試してみます。
208
00:07:51,822 --> 00:07:53,355
【電動モーターのうなる音】
おい！
209
00:07:53,457 --> 00:07:55,624
くそー（ピーピー）子供たち！
210
00:07:59,863 --> 00:08:02,864
[大きく喘ぐ]
211
00:08:09,706 --> 00:08:10,972
そうそう！
212
00:08:11,041 --> 00:08:12,407
それが好きですか？
213
00:08:12,509 --> 00:08:13,942
自分が速いと思いますか？
214
00:08:14,011 --> 00:08:17,312
[大きく喘ぐ]
215
00:08:17,381 --> 00:08:20,182
【ブレーキ鳴き、クラクション鳴り響く】
216
00:08:24,321 --> 00:08:27,255
そしてこの小さな子供は完全に
私の前でそれます。
217
00:08:27,291 --> 00:08:28,823
車に衝突させてしまう
218
00:08:28,892 --> 00:08:31,026
そしてただスピードを落とします
何事もなかったかのように。
219
00:08:31,094 --> 00:08:32,427
- クソ電動自転車！
220
00:08:32,496 --> 00:08:33,962
南米の蹂躙
彼らと一緒に。
221
00:08:34,031 --> 00:08:35,297
それらは違法であるべきです。
222
00:08:35,365 --> 00:08:36,698
- それで両親はどこにいるの
この中で？
223
00:08:36,767 --> 00:08:39,167
ご存知のように、私はそうさせません
バイカーギャングでたむろする子供
224
00:08:39,236 --> 00:08:41,369
顔を覆うもので、
飛び出すウイリー、
225
00:08:41,438 --> 00:08:42,737
おそらく麻薬をやっているのでしょう。
226
00:08:42,839 --> 00:08:44,940
- もちろんです
彼らは麻薬をやっているのです！
227
00:08:45,042 --> 00:08:47,475
私は大麻を吸っていました
私が若かった頃
228
00:08:47,544 --> 00:08:50,412
あとは私たち健康な人たち次第です
私たちの街を安全にするために。
229
00:08:50,514 --> 00:08:52,247
Google にアクセスする必要があります
230
00:08:52,316 --> 00:08:55,917
そして法律をどうやって手に入れるかを尋ねる
南米で変わった。
231
00:08:57,554 --> 00:08:59,621
- わーい！
232
00:09:00,591 --> 00:09:01,823
- それで、警官、
233
00:09:01,892 --> 00:09:04,092
私たちは電動自転車はそうあるべきだと考えています
違法にされる
234
00:09:04,161 --> 00:09:06,261
だから南アメリカは
再び安全になれる。
235
00:09:06,363 --> 00:09:10,599
そして私たちはあなたに提供したいと思っています
この現金と葉巻数本。
236
00:09:10,701 --> 00:09:13,101
- 私に賄賂を渡したいのですね
現金と葉巻と一緒に
237
00:09:13,170 --> 00:09:14,769
電動自転車の法律を変えるには？
238
00:09:14,838 --> 00:09:17,239
- それはGoogleが私に言ったことです
すること、はい。
239
00:09:17,274 --> 00:09:19,574
- ほら、ぜひ欲しいです
規制されているもの、
240
00:09:19,643 --> 00:09:21,843
でも私たちは手に入らない
政府は気を配る。
241
00:09:21,945 --> 00:09:24,346
私に言わせれば、これ全体
国はクソになった。
242
00:09:24,414 --> 00:09:26,915
でもうまくいけば、物事はうまくいくでしょう
11月の方が良いでしょう。
243
00:09:26,984 --> 00:09:29,384
そんな時は「グランド・セフト」
オートVI』が出ます。
244
00:09:29,453 --> 00:09:31,519
- そうだ、誰か
何かをしなければなりません。
245
00:09:31,622 --> 00:09:35,023
この子供たちを降ろさなければなりません
通りも内側も、
246
00:09:35,092 --> 00:09:37,192
彼らの電話で。
- うん！
247
00:09:37,261 --> 00:09:39,327
- そして、もし皆さんなら
何もしません、
248
00:09:39,396 --> 00:09:42,264
それから南米
サイクリングクラブはそうします。
249
00:09:42,366 --> 00:09:44,766
[ドラマチックな音楽]
250
00:09:47,104 --> 00:09:50,472
- 大きな変化が訪れました
山間の小さな町へ、
251
00:09:50,574 --> 00:09:53,174
そして多くの地元住民と
激怒している...
252
00:09:53,243 --> 00:09:55,744
電動自転車に乗っている子供たちについて。
253
00:09:55,812 --> 00:09:57,345
彼らはグループで旅行します。
254
00:09:57,414 --> 00:09:59,180
多くは顔を隠しています。
255
00:09:59,249 --> 00:10:01,182
そして強力
電気モーター
256
00:10:01,251 --> 00:10:04,519
この子たちは始めています
暴走族を結成する。
257
00:10:04,588 --> 00:10:06,054
- この子たちはどこにでもいます。
258
00:10:06,123 --> 00:10:08,857
つまり、彼らはただ引き裂いているだけです
南米の上下すべて。
259
00:10:08,925 --> 00:10:10,191
私たちは何をすべきでしょうか？
260
00:10:10,260 --> 00:10:12,494
- 南アメリカはかつて
静かな場所。
261
00:10:12,596 --> 00:10:15,363
でも今、あなたにはこの子供たちがいる
ただ暴れるだけです。
262
00:10:15,432 --> 00:10:16,765
- それはとんでもないことだ！
263
00:10:16,833 --> 00:10:18,600
私は南米に住んでいたことがあります
私の人生ずっと
264
00:10:18,702 --> 00:10:20,502
そして私は何も見たことがありません
このように。
265
00:10:20,570 --> 00:10:23,104
これらの子供たちは私を殺しそうになった
歩道で
266
00:10:23,140 --> 00:10:25,073
そして私に言いました
彼らのペニスをしゃぶるために。
267
00:10:25,142 --> 00:10:26,141
【記者】うーん。
268
00:10:26,243 --> 00:10:27,909
そして、あなたが転がったとき
そしてペニスをしゃぶった
269
00:10:27,978 --> 00:10:29,311
変化に伴い
町の名前で、
270
00:10:29,379 --> 00:10:31,279
その時何か怒りを感じましたか？
271
00:10:33,083 --> 00:10:34,582
ここには動揺している人がたくさんいますが、
272
00:10:34,618 --> 00:10:36,451
そして質問
誰もが思っていること：
273
00:10:36,520 --> 00:10:39,521
電動自転車の変更は永続的なものですか?
274
00:10:39,589 --> 00:10:41,623
- [カートマンの真似
モーター音】
275
00:10:41,692 --> 00:10:43,792
- ♪ ヨシ、ヨシ、ヨシノヤ ♪
276
00:10:43,894 --> 00:10:45,660
♪ ヨシノヤ、ヨシノヤ ♪
277
00:10:45,762 --> 00:10:48,663
[歌手の発声]
278
00:10:48,765 --> 00:10:53,468
♪ ♪
279
00:10:53,570 --> 00:10:55,470
おい！
280
00:10:55,572 --> 00:10:56,871
- 調子はどう？
281
00:10:56,940 --> 00:10:59,040
- スタン？
ケニー？
282
00:10:59,109 --> 00:11:00,275
- どうしたの？
283
00:11:00,310 --> 00:11:01,943
♪ ♪
284
00:11:02,012 --> 00:11:03,745
- じゃあね、カートマン。
285
00:11:03,814 --> 00:11:05,647
- カイル！
286
00:11:05,716 --> 00:11:07,782
[ドラマチックな音楽]
287
00:11:07,851 --> 00:11:09,217
おい！
288
00:11:09,286 --> 00:11:12,821
[タイヤのきしむ音]
289
00:11:12,923 --> 00:11:14,456
くそー！
290
00:11:14,524 --> 00:11:16,925
- これは本当にすごいですね！
- さあ、ケニー！
291
00:11:16,993 --> 00:11:19,427
- [くぐもった話し声]
292
00:11:19,496 --> 00:11:21,730
- ♪ ヨシノヤ、ヨシノヤ ♪
293
00:11:21,798 --> 00:11:25,867
♪ ♪
294
00:11:28,372 --> 00:11:31,373
- [すすり泣き]
295
00:11:35,679 --> 00:11:37,278
- エリック、何が起こったの?
296
00:11:37,347 --> 00:11:41,015
-またいじめられました！
[すすり泣き]
297
00:11:41,118 --> 00:11:42,817
- 今、誰があなたをいじめていましたか?
298
00:11:42,886 --> 00:11:45,587
- K-カイルとあの人たち。
私は彼らに新しい自転車を見せました。
299
00:11:45,689 --> 00:11:46,855
私は彼らに言いました
彼らは私のペニスをしゃぶらなければなりませんでした。
300
00:11:46,923 --> 00:11:47,989
でも彼らはただ行ってしまった
301
00:11:48,058 --> 00:11:50,692
そしてバイクを買いました
それは私より速いです！
302
00:11:50,727 --> 00:11:52,160
- エリック、エリック、ゆっくりしてください。
303
00:11:52,195 --> 00:11:54,529
何が起こったのか正確に教えてください。
304
00:11:54,564 --> 00:11:55,930
- [あえぎ声]
305
00:11:55,999 --> 00:11:57,799
昨日、
新しい自転車を手に入れたとき、
306
00:11:57,868 --> 00:12:00,468
カイルに行ってきました
そして私は本当に上手に言いました
307
00:12:00,537 --> 00:12:02,003
彼は私のペニスをしゃぶらなければならなかった、
308
00:12:02,072 --> 00:12:04,639
それから私は他の人たちに言いました
彼らは私のペニスを吸うこともできました、
309
00:12:04,708 --> 00:12:07,675
でも彼らはただ行って手に入れただけだ
私より速く走るバイク！
310
00:12:07,744 --> 00:12:10,779
- 意味が分かりません
あなたは私にそうしてほしいのです、可愛い人。
311
00:12:10,881 --> 00:12:13,348
- カイルのお母さんに電話してもらえますか
312
00:12:13,383 --> 00:12:15,383
そしてカイルにそのことを伝えてください
まだ私のペニスを吸わなければなりません
313
00:12:15,452 --> 00:12:17,352
彼の電動自転車を取り上げる？
314
00:12:17,387 --> 00:12:19,220
- ハニー、いいえ、いいえ、
そんなことはしてないよ。
315
00:12:19,256 --> 00:12:21,356
- いじめられたくない
もう、お母さん！
316
00:12:21,425 --> 00:12:24,292
ちょっと私を捕まえてもらえませんか
スピードロック解除ドングル？
317
00:12:24,394 --> 00:12:27,262
- 速度ロック解除ドングルとは何ですか?
318
00:12:28,832 --> 00:12:31,766
[ドアベルが鳴る]
319
00:12:34,738 --> 00:12:37,906
- ねえ、ロジャー、あなたはなりたいのよ
私たちのバイカーギャングにいますか？
320
00:12:39,709 --> 00:12:41,776
電動自転車に乗った子供たちがいる
私たちの街を破壊し、
321
00:12:41,878 --> 00:12:44,612
そして愚かな官僚たち
それについては何もしません。
322
00:12:44,714 --> 00:12:46,414
- そう、この国はもうなくなってしまった
地獄へ。
323
00:12:46,450 --> 00:12:48,483
状況が良くなることを願っています
11月に。
324
00:12:48,552 --> 00:12:50,518
そんな時は「グランド・セフト・オート」
Ⅵ』が出てきます。
325
00:12:50,587 --> 00:12:51,820
- はい、わかっていますが、今は
326
00:12:51,922 --> 00:12:53,888
私たちは問題を解決することに決めました
私たち自身の手に。
327
00:12:53,924 --> 00:12:56,424
誰が売っているかはわかっています
こういったものを子供たちに。
328
00:12:58,495 --> 00:12:59,828
- そうですね、私が行くなら
あなたに加わるために、
329
00:12:59,896 --> 00:13:01,996
聞きたいことがあるのですが
まず。
330
00:13:02,065 --> 00:13:05,166
- うん？
331
00:13:05,235 --> 00:13:07,268
- 誰が持っていますか
電解質のパケット？
332
00:13:07,337 --> 00:13:09,704
[ゴロゴロ]
[全員で歓声を上げる]
333
00:13:09,773 --> 00:13:12,674
[陽気なファンキーな音楽]
334
00:13:12,742 --> 00:13:19,781
♪ ♪
335
00:13:30,460 --> 00:13:33,661
- ああ、なんと、この古いオナラ
そして彼らの自転車。
336
00:13:33,763 --> 00:13:34,996
[クラクション]
337
00:13:35,098 --> 00:13:42,070
♪ ♪
338
00:13:49,212 --> 00:13:52,213
[鐘の音]
339
00:13:52,282 --> 00:13:54,983
- City E-Bike へようこそ。
ご注文をお願いします。
340
00:13:55,051 --> 00:13:59,387
- あなたはそうなった人ですね
子供たちに死の罠を売る。
341
00:13:59,489 --> 00:14:00,822
- やあ、やあ、
おっと、おっと、おっと。
342
00:14:00,924 --> 00:14:02,590
その子供たちは権利放棄書にサインします。
343
00:14:02,659 --> 00:14:05,660
バイクのせいじゃないよ
ガレージで爆発した。
344
00:14:06,463 --> 00:14:08,963
-「ガレージで爆発した」？
彼は何について話しているのでしょうか?
345
00:14:09,032 --> 00:14:11,900
- ああ、中国の電動自転車はそうではなかった
ガレージで爆発する？
346
00:14:11,968 --> 00:14:13,535
わあ、すごいですね
347
00:14:13,637 --> 00:14:15,069
おいおい、触らないでください！
348
00:14:15,138 --> 00:14:17,505
- ああ、何ということですか?
349
00:14:17,574 --> 00:14:19,941
- おい！
おいおい、それは壊れやすいよ！
350
00:14:20,010 --> 00:14:21,309
- 壊れやすそうです。
351
00:14:21,378 --> 00:14:22,310
[ガラスが砕ける]
352
00:14:22,379 --> 00:14:23,244
- おいおい！
353
00:14:23,313 --> 00:14:24,779
おいおい、君たちは何をしているんだい？
354
00:14:24,848 --> 00:14:26,681
- めちゃくちゃだったね
間違った人々と。
355
00:14:26,750 --> 00:14:28,349
- [叫び声]
助けて！
356
00:14:28,451 --> 00:14:29,918
停止！お願いします！
357
00:14:29,986 --> 00:14:32,520
ああ！お願いします！
[叫び声]
358
00:14:32,622 --> 00:14:35,690
[笑いと歓声]
359
00:14:38,094 --> 00:14:40,595
- なんとまあ、おい。
これがただ最高なのか、それとも何なのか？
360
00:14:40,697 --> 00:14:43,598
- ええ、ただ感じているだけです
とても独立しています。
361
00:14:43,700 --> 00:14:45,166
- 私たちは中に閉じ込められていません
私たちの電話で。
362
00:14:45,201 --> 00:14:46,734
僕らはクソみたいなことをしているんだ
知っていますか？
363
00:14:46,803 --> 00:14:47,902
つまり、ケニーを見てください。
真剣に。
364
00:14:47,971 --> 00:14:49,203
彼を見たことがありますか
これは幸せですか？
365
00:14:49,272 --> 00:14:53,041
- フーフー！うわー！
フーフーフーフー！
366
00:14:53,176 --> 00:14:55,510
- 彼は本当にそうだね
彼の殻から出てくる。
367
00:14:55,545 --> 00:14:57,211
- もし私のお父さんが
本当にわかりました
368
00:14:57,314 --> 00:14:59,814
これが私にどんな気持ちを与えたか、
彼ならそれでいいだろう。
369
00:14:59,883 --> 00:15:01,683
- おい、考えてるね
親に言うの？
370
00:15:01,718 --> 00:15:03,451
お母さんには言ってないから
何もない。
371
00:15:03,520 --> 00:15:05,687
- フーフー！うわー！
- わからない。
372
00:15:05,755 --> 00:15:06,788
私はただ言っているだけです
私が感じていること
373
00:15:06,856 --> 00:15:08,189
今はある程度の成熟度。
374
00:15:08,224 --> 00:15:10,959
もしかしたら作り方もあるかもしれない
私たちの両親は合理的です。
375
00:15:11,027 --> 00:15:13,695
[不明瞭な無線のおしゃべり]
376
00:15:13,730 --> 00:15:15,463
- キムさん？
377
00:15:15,532 --> 00:15:18,466
キムさん！
378
00:15:18,568 --> 00:15:20,468
誰がこれをやったのか教えてもらえますか
あなたに?
379
00:15:20,537 --> 00:15:21,869
- ああ。
380
00:15:21,972 --> 00:15:23,938
それは
381
00:15:23,974 --> 00:15:26,741
どこかのバイカーギャング。
382
00:15:26,843 --> 00:15:28,076
ああ！
383
00:15:31,214 --> 00:15:33,081
- ジーザス、ミッチ、
電動自転車に乗っている子供たち
384
00:15:33,149 --> 00:15:34,682
常に悪化しています。
385
00:15:34,751 --> 00:15:36,751
- どうすればいいでしょうか？
386
00:15:36,820 --> 00:15:39,220
- それは私たち次第です
私たちの街を安全にするために。
387
00:15:39,255 --> 00:15:41,723
Google にアクセスする必要があります
そして警察がどうなったかを尋ねる
388
00:15:41,758 --> 00:15:45,727
集団暴力にも対応できる
南米で。
389
00:15:49,966 --> 00:15:54,168
- 今日はさらに小さな変更が加えられました
山の町はまだ続く
390
00:15:54,270 --> 00:15:56,537
転がってペニスをしゃぶる。
391
00:15:56,606 --> 00:15:58,706
ここには若者のバイカーギャングがいます
今はそうであるように見えます
392
00:15:58,775 --> 00:16:00,908
地元企業を攻撃する。
393
00:16:00,977 --> 00:16:03,144
私の後ろにあるこの自転車屋
攻撃されました、
394
00:16:03,246 --> 00:16:05,413
と一緒に
中国の自転車ビジネス
395
00:16:05,482 --> 00:16:07,649
および電動自転車セクション
ウォルマートの
396
00:16:07,751 --> 00:16:10,785
しかし、これらは一体何をするのでしょうか
若いバイカーギャングが欲しいですか？
397
00:16:10,854 --> 00:16:12,787
この若者は言います
彼はリーダーです
398
00:16:12,889 --> 00:16:14,389
若者バイカー ギャングの
399
00:16:14,457 --> 00:16:15,823
自分の身元を守るため
400
00:16:15,925 --> 00:16:17,992
私たちは彼に電話するだけです
エル ゴルド。
401
00:16:18,094 --> 00:16:19,427
- [歪んだ]
ええ、かなりクールです
402
00:16:19,496 --> 00:16:21,295
だって今はみんな怖がってるから
そして彼らは私のペニスをしゃぶらなければなりません。
403
00:16:21,398 --> 00:16:23,598
そして、ご存知のとおり、私たちは気にしません
誰のことでも、
404
00:16:23,667 --> 00:16:25,266
そして私は持っています
今では高速ドングル、
405
00:16:25,335 --> 00:16:27,669
だからカイルは私のペニスを吸わなければならない
またまた。
406
00:16:27,771 --> 00:16:30,571
- そして、もしこのカイルが
あなたにこう答えました、
407
00:16:30,640 --> 00:16:34,275
「あの太った[ピーピー]音も行けないよ」
15 「彼の太ったお尻のせい？」
408
00:16:34,377 --> 00:16:36,978
- あなたは--カイルと話しましたか？
409
00:16:37,047 --> 00:16:40,415
- 警察が捜索中
ケラーズ・バイシクルズのオーナー、
410
00:16:40,483 --> 00:16:42,850
誰が隠れているように見えるか
これらの悪質なことから
411
00:16:42,952 --> 00:16:45,753
南米のバイカーギャング。
412
00:16:45,822 --> 00:16:48,756
[おしゃべり]
413
00:16:48,825 --> 00:16:51,659
【ガラスが割れる】
414
00:16:53,997 --> 00:16:55,163
- 確認しなきゃ
415
00:16:55,231 --> 00:16:57,765
このケラーバイクショップの男
鳴きません。
416
00:16:57,801 --> 00:17:00,201
- 知っていても彼はそうしない
彼にとって何が良いのか。
417
00:17:00,303 --> 00:17:02,070
- ごめんなさい、
でも私たちは全員外出中です
418
00:17:02,138 --> 00:17:04,005
ホエイベースの
プロテインパウダー、いいですか？
419
00:17:04,040 --> 00:17:05,840
- それなら、エンドウ豆のプロテインを買ってきてください。
420
00:17:05,875 --> 00:17:07,241
ご存知ですか
誰と取引しているのですか？
421
00:17:07,310 --> 00:17:09,777
[おしゃべり]
【ガラスが割れる】
422
00:17:09,846 --> 00:17:11,079
- すみません。
423
00:17:11,147 --> 00:17:12,180
すみません！
424
00:17:16,820 --> 00:17:18,886
ただ、ああ、欲しかったんです
あなたに知らせるために
425
00:17:18,922 --> 00:17:22,457
私たち全員が電動自転車キッズではない
同じです、わかりますか？
426
00:17:23,626 --> 00:17:25,359
私たち全員がそうであるわけではありません
歩道を走る
427
00:17:25,428 --> 00:17:26,661
そして問題を引き起こします。
428
00:17:26,696 --> 00:17:28,930
それは非常に少数派です
私たちの。
429
00:17:29,032 --> 00:17:31,332
非常に太っていますが少数派です。
430
00:17:31,367 --> 00:17:33,735
- だから何？
[きしみ音]
431
00:17:33,837 --> 00:17:35,770
あなたが呼んでいます
ある種の休戦のため？
432
00:17:35,839 --> 00:17:38,272
- 私たちはただ楽しみたいだけです
私たちのバイク。
433
00:17:38,341 --> 00:17:40,475
もしかしたらできないでしょうか
ただ一緒に働くだけですか？
434
00:17:42,479 --> 00:17:44,812
- そうですね。
おそらくあなたは正しいでしょう、坊や。
435
00:17:44,881 --> 00:17:47,982
もしかしたらみんなで来られるかもしれない
ある種の合意に至るまで。
436
00:17:48,051 --> 00:17:50,051
座ってみませんか
そしてジャンバジュースを飲んで、
437
00:17:50,120 --> 00:17:51,452
なんとかできるかどうか見てみましょう。
438
00:17:51,521 --> 00:17:53,221
- わかりました。いいですね。
439
00:17:54,290 --> 00:17:55,690
- Google にアクセスして調べてください
440
00:17:55,725 --> 00:17:58,526
南米のバイカーギャングはどうやって
お互いに対処します。
441
00:18:02,665 --> 00:18:04,198
- ケニー、彼らは何と言った？
442
00:18:04,267 --> 00:18:05,733
- 彼らは実際にそうでした
それについてはかなりクールです。
443
00:18:05,835 --> 00:18:08,236
- 本当に？
くそー、よくやった、ケニー。
444
00:18:08,271 --> 00:18:09,403
- ええ、それについて話しました、
そして彼らは言いました
445
00:18:09,506 --> 00:18:11,205
おそらく来ることができるでしょう
理解に至るまで。
446
00:18:11,274 --> 00:18:12,607
- ああ、神に感謝します。
447
00:18:12,675 --> 00:18:14,175
- そして今、カートマンはそれを台無しにすることはできません
残りの私たちにとっても。
448
00:18:14,244 --> 00:18:15,910
- はい、言いましたね。
大丈夫ですよ。
449
00:18:16,012 --> 00:18:17,845
家に帰らなきゃ。
また明日ね。
450
00:18:17,881 --> 00:18:19,013
- はい、また明日。
451
00:18:19,082 --> 00:18:20,448
もしかしたら自転車に乗れるかもしれない
学校へ。
452
00:18:20,483 --> 00:18:21,682
- そうだね、甘いね！
453
00:18:23,586 --> 00:18:26,621
[爆発]
454
00:18:28,591 --> 00:18:31,192
- なんてことだ！
- ケニー！
455
00:18:41,471 --> 00:18:43,437
[ドアがバタンと閉まる]
456
00:18:43,506 --> 00:18:46,541
[きしみ音]
457
00:18:50,280 --> 00:18:52,680
- 何が起こっているのですか？
458
00:18:52,749 --> 00:18:55,449
- スタンは本当にいい負けをした
今日の友達、ランディ。
459
00:18:55,485 --> 00:18:57,685
お父さんに言いたいの、ハニー？
460
00:18:57,754 --> 00:18:59,287
- 私と私の友達、
461
00:18:59,355 --> 00:19:01,823
私たちはただなりたかっただけです
他のみんなと同じように。
462
00:19:01,891 --> 00:19:05,126
それで私たちは電動自転車を買いに行きました。
463
00:19:05,228 --> 00:19:07,728
そしてケニーが爆発した
そして彼は死んだ。
464
00:19:09,432 --> 00:19:11,766
- 待って、あれはケニーだったの?
465
00:19:11,835 --> 00:19:13,100
- それについて聞いたんですか？
466
00:19:13,203 --> 00:19:14,235
ひどいものでした。
467
00:19:14,304 --> 00:19:15,937
彼もとても幸せでした。
468
00:19:16,005 --> 00:19:19,774
彼は本当に見つけたと思った
彼の声を一度だけ。
469
00:19:19,843 --> 00:19:22,376
- 彼らは爆弾を見つけましたか?
470
00:19:22,445 --> 00:19:23,611
- いいえ、それは爆弾ではありませんでした。
471
00:19:23,713 --> 00:19:24,846
おそらくバッテリー
ちょうど爆発した
472
00:19:24,914 --> 00:19:26,948
私たちが署名したから
私たちの乗りやすさのために。
473
00:19:27,016 --> 00:19:28,749
- そうですね、
彼らはただ危険なだけです。
474
00:19:28,818 --> 00:19:31,452
それが私が努力してきたことです
みんなに伝えるために。
475
00:19:31,487 --> 00:19:32,854
-そして私は聞きませんでした。
476
00:19:32,922 --> 00:19:34,822
ごめんなさい、お父さん。
477
00:19:34,858 --> 00:19:36,824
これはすべて私のせいです。
478
00:19:36,926 --> 00:19:39,026
- ねえ、聞いて。
479
00:19:39,128 --> 00:19:40,962
これはあなたのせいではありません、スタン。
480
00:19:41,030 --> 00:19:43,831
それはみんなのせいです
電動自転車を手に入れた人。
481
00:19:43,933 --> 00:19:46,133
残念です
誰かが死ななければならなかった
482
00:19:46,169 --> 00:19:47,869
人々の目を開くために。
483
00:19:47,971 --> 00:19:51,072
- うん。
- 一つわかっていることがあります。
484
00:19:51,174 --> 00:19:55,009
このコミュニティが続いていくということは
この件に関して団結するために。
485
00:19:55,078 --> 00:19:57,778
そういうことだから
南米はそうです。
486
00:19:57,847 --> 00:19:59,247
[ソフトカントリー ミュージック]
487
00:19:59,315 --> 00:20:02,049
- 私たちは皆、悲しみの中で団結しています。
488
00:20:02,118 --> 00:20:05,219
しかし南米としては
いつもそうですが、
489
00:20:05,288 --> 00:20:08,222
私たちは慰めを見つけるでしょう
お互いに。
490
00:20:08,324 --> 00:20:12,894
- とてもインスピレーションを受けています
私たちの町は一つになり、
491
00:20:12,996 --> 00:20:16,631
市長として光栄です
正式に発表する
492
00:20:16,699 --> 00:20:20,301
ケニー・マコーミック
電動自転車条例。
493
00:20:20,370 --> 00:20:25,873
- ♪ 私たちは南アメリカです ♪
494
00:20:25,942 --> 00:20:31,512
♪ 冷たい北風が吹く場所
吹きます♪
495
00:20:31,581 --> 00:20:37,285
♪ 車で通過する場合
私たちの山間の町♪
496
00:20:37,387 --> 00:20:40,755
♪ ただ考えているだけです
知っておくべきです♪
497
00:20:40,823 --> 00:20:42,957
- いいえ！私のペニスじゃないよ！私のペニス！
498
00:20:43,026 --> 00:20:48,195
- ♪ 私たちがいるということ
南米♪
499
00:20:48,231 --> 00:20:53,868
♪ それと
北の山の太陽♪
500
00:20:53,937 --> 00:20:59,507
♪ いつでも南米でいてね♪
501
00:20:59,575 --> 00:21:05,479
♪ 私たちは誰のためにも変わりません ♪
502
00:21:05,548 --> 00:21:11,118
♪ 笑顔をもたらす 2 つの言葉
口に♪
503
00:21:11,187 --> 00:21:13,487
♪ アメリカ ♪
504
00:21:13,556 --> 00:21:15,756
♪ そして南へ♪
505
00:21:15,825 --> 00:21:19,160
♪ 私たちは南アメリカです ♪
506
00:21:19,228 --> 00:21:22,730
♪ ♪
507
00:21:22,799 --> 00:21:27,735
♪ 私たちは南アメリカです ♪
508
00:21:27,770 --> 00:21:33,240
♪ それと
北の山の太陽♪
509
00:21:33,309 --> 00:21:39,280
♪ いつでも南米でいてね♪
510
00:21:39,349 --> 00:21:44,285
♪ 私たちは誰のためにも変わりません ♪
511
00:21:44,387 --> 00:22:00,901
♪ ♪